卜算子咏梅的词牌名是什么 卜算子咏梅翻译

  “卜算子咏梅”的词牌名是卜算子。“咏梅”是词的标题,词牌通常也决定词的平仄。《卜算子·咏梅》是毛泽东反用陆游同调同题词意而创作的一首词。此词塑造了梅花俊美而坚韧不拔的形象,鼓励人们要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。

  《卜算子·咏梅》原文

  卜算子·咏梅

  读陆游咏梅词,反其义而用之。

  风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。

  俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。

  《卜算子·咏梅》翻译

  品读了陆游的《卜算子·咏梅》词,反用陆游词的原本的寓意而写了这首词。

  风风雨雨把去春送走,满天飞雪又把来春迎到,在那悬崖峭壁冻结了百丈冰柱的严寒下仍然有梅的花枝绽放着俊俏、艳丽的梅花,傲迎风雪。

  梅花虽然俏丽艳放,却不同谁争奇春日的光辉,只是把春的信息向群芳预报。等到满山遍野都开满了色彩绚丽的鲜花,梅花在群芳花丛中微笑。

  《卜算子·咏梅》注释

  ⑴卜算子:词牌名,又名“卜算子令”“百尺楼”“眉峰碧”“楚天遥”等,双调四十四字,上下片各两仄韵。

  ⑵陆游咏梅词:指陆游的《卜算子·咏梅》。陆游创作有一百多首咏梅词,《卜算子·咏梅》是其最有名的一首。

  ⑶百丈冰:形容极度寒冷。

  ⑷犹:还,依然,仍然。俏:俊俏,美好的样子。

  ⑸烂漫:颜色鲜明而美丽。

  ⑹丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。

  《卜算子·咏梅》赏析

  此词上阕主要写梅花傲寒开放的美好身姿,描绘梅花的美丽、积极与坚贞;下阕主要写梅花的精神风貌,表现了梅花坚强不屈、不畏寒冷,对春天充满信心和谦虚的风格。

  全词运用逆向思维来立意,将梅花的自然美与人的德善美有机地融为一,达到了“天人合一”的最高境界。词中象征、拟人、衬托、比喻、夸张、对仗、顶针等多种修辞手法的巧妙运用,写出了梅花富于挑战性的个性和谦逊无私的高风亮节,较完美地实现了托物言志的目的。

  《卜算子·咏梅》创作背景

  1961年12月,毛泽东在广州,他读了陆游的《卜算子·咏梅》,感到文辞好;但意志消沉,只可借其形,不可用其义,于是他再续一首与陆游的词风格不同的咏梅词,目的主要是鼓励大家蔑视困难,敢于战胜困难。此词最早发表于1963年12月人民文学出版社出版。

来源:亘颜,欢迎转载,本文链接:https://www.qukshu.com/921.html

(0)
上一篇 2022年 10月 16日 下午1:49
下一篇 2022年 10月 16日 下午1:53

相关推荐

  • 形容夜景灯火的句子101句

    1、夜的节奏,终究是属于柔和的,缓慢的,宁静的。 2、——赵嘏《江楼旧感》快上西楼,怕天放、浮云遮月。 3、形容草木等绿色植物仿佛饱含水份一样。 4、月使得世界变的精致,也使世界变…

    文档 2022年 7月 17日
  • 听星语心愿后的说说101句

    1、也许在《星语心愿》这部影片中,我们看到的秋男和洋葱头的爱情不是那么的轰轰烈烈,看似平淡,可是却让我们看到了那份温馨,那份美丽的感动,和疯狂的快乐,也许每个人的心中都住着这样或者…

    文档 2022年 5月 18日
  • 鞍山知音艺术培训教室

    知音艺术培训是由毕业大学生创办的!我们的宗旨是:用最强的专业团队做最真实的教育!

  • 思乡的诗句有哪些,借月思乡的50首乡愁诗

    年关近了,年味儿浓了,思乡的情绪就更重了!曾经的我们,就如天上的纸鸢,而故乡就是手上的那一根线。无论我们走到哪里,故乡都紧紧地抓着我们。尽管风起时,下一刻我们又不知身在何处,前路何…

    文档 2022年 6月 14日
  • 痛失父亲的句子101句

    1、摘一颗繁星,让它保佑您生活安康。 2、承诺再多,若心不在,即使承诺天荒地老,情也不长久。 3、父亲也是个施之以教的好手,为艺数十年间,可谓是授有术教有方,桃李盈门。 4、爸爸关…

    文档 2021年 9月 16日
  • 描写油菜花的诗句的优美句子101句

    1、去年花不老,今年月又圆。 2、真正平和地接受人世间的一切人和事。 3、下面是小编收集的类似的文笔优美的思念句子,欢迎借鉴。 4、有的像俊俏的仙姑,对着平静的湖面梳妆打扮……荷叶…

    文档 2022年 7月 10日
  • 挥之而去是什么意思,挥之则去是什么意思

    1、挥之而去不是成语。它的意思类似──挥之即去,(事务)压在心头,无法排解。即:就,立刻;挥:同“麾”,命令。 2、昭之而来,挥之而去,招之即来,挥之即去,招,招手。挥,摆手。手一…

    文档 2022年 9月 23日
  • 形容夫妻感情好的句子有哪些,夫妻相伴到老唯美语句

    不会欣赏我的人–无知;让我伤心的人–傻瓜;让我溜走的人–笨蛋;喜欢我的人–有眼光;让我开心的人–了不起;能和我做夫妻的人…

    文档 2022年 5月 8日
  • 论文写作步骤和技巧 论文写作技巧

    1、资源积累。自己要写哪方面的论文,自己心里要有个数,然后就是要查阅相关的文献和资料,不断充实自己,掌握大量素材。俗话说“读书破万卷,下笔如有神”,撰写论文不是纸上谈兵,而是综合自…

    文档 2022年 7月 9日
  • 形同陌路的唯美句子,已成陌路的伤感说说

    1、你是我抵达不到的远方,我是你不曾注意的陌路。 2、每个人心里都会有一个人。也许已经忘记了,也许埋在心底连自己也不愿想起。那个人那段故事,关乎爱情以及那些隐忍的疼痛。飞过谁的流年…

    文档 2022年 9月 6日
客服
分享本页
返回顶部