夜书所见古诗及译文 夜书所见的赏析

1、原文

《夜书所见》

叶绍翁〔宋代〕

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

2、译文

瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。

忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

3、赏析

《夜书所见》中的“见”是一个古今字,但在本文中是看见,所见的意思。所以在这里应读“jiàn”。全诗的理解应为:(题目)在孤寂夜里写写所思念的景象。(诗句)萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。最记挂是自己疼爱的孩子,此时可能还在兴致勃勃地斗蟋蟀,夜深人静了还不肯睡眠。

来源:博涛杭,欢迎转载,本文链接:http://www.qukshu.com/367.html

(0)
上一篇 2022年 6月 16日 上午6:33
下一篇 2022年 6月 16日 上午6:38

相关推荐

  • 妈妈祝女儿20岁生日祝福语101句

    1、今天中午,你说,妈妈,我觉得自己现在好有信心,不管怎样,我不会辜负我的青春。我的生日正巧是我高考百日宣誓,这个生日太有纪念意义了。明儿我不休息,还要上课,生日就不过了。我说,你…

    文档 2022年 1月 2日
  • 爸爸的生日祝福语简短霸气101句

    1、常用祝福语、节日祝福语 2、​欢乐就健康如果我祝福能为您带来健康源泉,我愿日夜为您祈祷,生日快乐。 3、您是明灯,始终为我照亮人生的道路,您是航标,始终为我指引前进的方向,您是…

    文档 2021年 12月 12日
  • 四字押韵问早安101句

    1、好吧,班级章回体日记轰轰烈烈地开场。 2、朋友,早安,愿你无忧无烦,好运连连! 3、仅从题目来看,自是精彩而有趣,个性而丰富。至于分享形式,早已告别了简单的朗读。分享的时候,有…

    文档 2022年 2月 16日
  • 缺木的男孩名字库,命里缺木的男孩名字

    唐诗的形式和风格丰富多彩、推陈出新。它把我国古曲诗歌的音节、文字精炼的艺术特色,推到前所未有的高度。家长朋友们如果用唐诗为宝宝起名,不仅能够传承优秀的历史文化,增加宝宝名字的诗意,…

    文档 2021年 12月 21日
  • 浮世三千吾有三爱翻译(浮世万千吾爱有三英语翻译)

      浮世三千,吾有三爱翻译为:这个世界上,我最喜欢的东西有三样。这句话出自电影《暮光之城》,全句为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。意思是:这个世界上我…

    文档 2022年 9月 17日
  • 用七个他的造句精选126句

    1、没有什么能使他满意,他总是发牢骚。 2、他是一位热心肠的老奶奶,免费给残疾人剪头 3、我们身上有零散的红斑,像是赤豆 4、他是一个善于见风使舵的人。 5、一年级的他穿着一身运动…

    文档 2021年 10月 26日
  • 早安的抱抱101句

    1、铃声的旋律多曼妙,清晨的气息真正好,打开手机傻傻的笑,短信问候早早到:捎上我的祝福,怀揣你的自信,收获美好的一天!早安! 2、一个人最强大的武器不是外界的认可,而是对自我的认同…

    文档 2022年 1月 24日
  • 关于月球的资料30字 关于月球的资料有哪些

    1、月球俗称月亮,也称太阴。在太阳系中是地球唯一的天然卫星。月球是最明显的天然卫星的例子。在太阳系里,除水星和金星外,其他行星都是天然卫星。月球的年龄大约的46亿年。月球有壳、幔、…

    文档 2022年 7月 22日
  • 老婆带孩子辛苦的句子101句

    1、如果一个人善于用积极的心态去看待自己,就容易自信。 2、有好运,无烦恼,天天快乐乐陶陶。 3、我习惯给别人戴上安全带,安全。 4、在人生履历填注辉煌一页。 5、小人之见,随他们…

    文档 2021年 7月 13日
客服
分享本页
返回顶部